Финансовый центр

Юридически в Швейцарии нет столицы. С 1848 года Берн стал городом федерального значения (но не столицей) из-за своего более центрального местоположения, чем у Цюриха, которому – и без того самому большому городу – не хотели придавать дополнительной значимости. В качестве своего рода компенсации Цюрих получил Национальный музей и Государственную высшую техническую школу, Лозанна – Федеральный суд, а Люцерн – Страховой суд. В Женеве расположилось европейское правительство ООН, Базель служит воротами в Европу. У каждого города появился предмет особой гордости. Цюрих остается самым большим городом Швейцарии и мировым финансовым центром. (Население Швейцарии – 8 655 118 человек ; Цюрих – 435 535 человек на октябрь 2020 года). Расположение в центре Европы, безопасность, долгосрочная политическая и экономическая стабильность, надежная инфраструктура, красота и экологическая чистота делают Цюрих наиболее привлекательным не только швейцарским, но и мировым финансовым центром. Треть всех швейцарских банков находятся в Цюрихе.

Испанские слоёные булочки

«Шпаниш брётлитбан» (Spanisch Brötli-Bahn) – дорога испанских булочек (Spanische Brötli).

Spanische Brötli – испанские булочки. Эта ароматная выпечка родом из Миланского герцогства, находившегося под властью Испании, попала в Баден через Южную Германию ещё в 16 веке и получила свою первую известность в 1714 году. Выпечка была особенно популярна среди жителей Цюриха, которые знали её по своим spa-путешествиям в Баден. Однако, в цвинглианском Цюрихе продажа этого ароматного сладкого  лакомства была запрещена. Поэтому богатые цюрихцы отправляли своих слуг в Баден за вкусными слоеными булочками, которые выпекал известный баденский пекарь и главный повар – в основном по воскресеньям. «Бедным» слугам приходилось отправляться в Баден пешком вскоре после полуночи, чтобы их хозяева получили свежие испанские булочки к воскресному завтраку.

Первый железнодорожный вокзал Цюриха

В 1847 году был построен первый железнодорожный вокзал Цюриха. Линия Цюрих-Баден была первой железнодорожной линией швейцарской железнодорожной компании. Стоимость билета была высока. Поездка в Баден в вагоне третьего класса стоила 80 центов в одну сторону. В то время это был примерно дневной заработок простого служащего. И все же это не мешало высшему сословию обогатить свой воскресный завтрак фирменными баденскими булочками. Позже баденская выпечка доставлялась ранним поездом для продажи, пока они были еще теплыми. Ежедневно курсировали четыре поезда в каждом направлении. Время в пути с тремя промежуточными остановками составляло сорок пять минут. Новая железная дорога радовала не всех. Врачи предупреждали о вредных для здоровья последствиях быстрой езды, фермеры опасались повреждения полей искрами из «высоких труб» локомотивов, а сторонники дорожного движения предсказывали высокий уровень безработицы. Вскоре возникла острая конкуренция между еще курсирующими дилижансами и новой железной дорогой. 1 августа 1848 года движение конных и почтовых перевозок между Цюрихом и Баденом останавливалось в течение дня, так как поезд «ходил» только днем. Первая швейцарская железнодорожная почта появилась 1 октября 1857 года между Цюрихом и Бруггом после того, как существующая железнодорожная линия была продлена до Бругга. Название «Шпаниш брётлитбан» (SBB — Spanisch Brötli-Bahn) стало особенно популярным благодаря более поздней национализации частных железных дорог и их переходу к SBB (Schweizerische Bundes-Bahnen – Швейцарские федеральные железные дороги), поскольку аббревиатура может использоваться для обоих названий. «Шпаниш брётлитбан» (Spanisch Brötli-Bahn) – дорога испанских булочек … См. Видео 

Лягушачий ров

В 1863 году был принят проект строительства новой Банхофштрассе. Деньги на строительство новой улицы шириной 24 метра выделили из кантонального бюджета. Она должна была проходить сразу за бывшей городской стеной, которую давно хотели снести. Ров шириной шесть метров Фрёшенграбен (Fröschengraben), вырытый еще в 12-13 веках как составная часть городских укреплений, был засыпан. Банхофштрассе удобно «легла» на свежую насыпь. Молодые липы, высаженные вдоль нее, со временем укрепили дорогу. Первый участок улицы Верхняя Банхофштрассе была построена в 1863-1867 годах, когда снесли остатки городской стены и засыпали оставшиеся маленькие лягушачьи пруды. Нижняя улица (от Реннвег до вокзала) застраивалась с 1885 года. Лишь в первой четверти 20 века с Банхофштрассе исчезли старые дома, построенные еще на Фрёшенграбен.

Иоханн Хайнрих Песталоцци (1746-1827) – педагог

Сегодня в Швейцарии работает немало международных школ, своей репутацией привлекающих детей и подростков со всего мира. Но мало кто знает, что первую международную школу создал именно Песталоцци, один из крупнейших педагогов-гуманистов конца 18 – начала 19 веков, внесший значительный вклад в развитие педагогической теории и практики и негласно считающимся отцом современной педагогики. Иоханн Хайнрих Песталоцци (Pestalozzi Johann Heinrich, 1746-1827) – крупнейший швейцарский гуманист-педагог, теоретик народной школы, философ,  основоположник детской педагогики. Он связал педагогику с психологией, а обучение – с воспитанием. Предложил ряд новых идей в теории соединения обучения и производительного труда. Девизом жизни Песталоцци было: «Все для других, ничего – для себя». Действительно, за почти шестьдесят лет работы, которой он отдавал свои силы, Песталоцци не сколотил состояния, но заработал нечто гораздо более весомое – всемирное уважение. Памятник известному швейцарскому педагогу был создан скульптором Хуго Сигвартом (Hugo Siegwart) в 1898/1899 годах. В 1830-х годах городские укрепления были снесены и на этом месте построили арсенал. На поляне, где сейчас стоит памятник, вплоть до 1860 года приводились в исполнение смертные приговоры, это было лобное место. В 60-х годах 19 века была построена Банхофштрассе. Город постепенно избавлялся от пережитков прошлого. В 1873 году на месте оружейного склада была построена школа Линта-Эшера, но многие ее называют школой Песталоцци. Торговый центр «Глобус» был построен в 1968 году на месте школьного здания, которое было снесено в 1961 году. И тогда же «поляна Песталоцци» «приняла» современный облик. Сейчас – это незастроенная лужайка на краю квартала Банхофштрассе и привлекательное место для отдыха в самом центре Цюриха. Луг Песталоцци часто называют самым дорогим лугом Швейцарии. Он принадлежит городу и относится к свободной от застройки территории.

На Реннвег (Rennweg) проходили марши и парады войск, лошадиные бега

Откуда произошло название улицы, до сих пор точно не установлено. По одним версиям, на Реннвеге происходили спортивные игры и лошадиные бега. Другие утверждают, что здесь устраивались объезды лошадей, конные парады и лишь иногда улицу использовали для соревнований. Реннвег является одной из старейших улиц в старом Цюрихе. Она ведет от Банхофштрассе в юго-восточном направлении примерно 250 метров по диагонали вверх по холму, где на самой возвышенности «сливается» с переулком Штрелгассе, который ведет обратно в реке Лиммат. В средневековье по этой улице проходили «скаковые маршруты» и объездка лошадей. Поскольку это было самое широкое место, то его так-же использовали для скачек и турниров. Первые несколько постоянных домов на Реннвег, который в то время узким переулком вел от Линденхоф к реке Зиль, вероятно построены около 1000 года. В то время на Линденхоф была «гостевая» резиденция для монархов иностранных государств, что повысило важность района Реннвег у подножия Линденхоф. Из отдельных построек вокруг Реннвег и Фортунагассе образовался небольшой пригород, который был закрыт воротами в конце. В нижней части Реннвег, у лягушачьева рва, находились городские ворота Реннвегтор, которые впервые упоминаются в 1355 году. Поскольку ворота Реннвегтор были единственными главными воротами слева от реки Лиммат, все движение в западном направлении от города проходило вниз по Реннвег через эти ворота. В XVI и XVII веках на улице Реннвег проходили марши и парады войск. Примерно до 1880 года дома, стоявшие на одной стороне улицы, были примерно на один этаж выше, так как служили «подпорной стеной-укреплением» для холма Линденхоф. В 1879-1880 годах подпорная стена была снесена, подъездная дорога расширилась, и таким образом бывшие подвальные этажи средней улицы Реннвег с тех пор стали первыми этажами домов. На Реннвег с 2004 года запрещено автомобильное движение. Это место отдыха, прогулок и шопинга.

Контрольно-пропускной пункт для сбора налогов

Линденхоф (Lindenhof – липовый холм) сегодня это одно из самых известных мест и зон отдыха в самом центре Цюриха, с прекрасным видом на исторический центр города  и реку Лиммат. Именно с этого места берёт своё начало история города Цюриха. Здесь в 15 году до н.э. римлянами на месте прежнего кельтского поселения был основан гарнизон-таможня Турикум (Turegum). В IV веке н.э. здесь был возведён замок-крепость. Десять дозорных башен служили в качестве оборонительного укрепления. Через Турикум проходил очень важный для римлян торговый путь из Южной Европы на Британские острова.  Плоская вершина холма являлась хорошей площадкой для обозрения и контроля подходящих к причалам судов с товаром. Удобно расположенное вблизи речного пути место использовалось для сбора пошлин. Со временем из таможенного  пункта вырос город.

30 лауреатов нобелевской премии, чьи имена связаны с цюрихскими университетами

Они учились, занимались исследовательскими разработками, были слушателями или получили ученую степень в Цюрихской Высшей Технической Школе или в Цюрихском Университете. Среди них, например, Вильгельм Рентген (1901, физика), Теодор Моммсен (1902, литература), Альберт Эйнштейн (1921, физика), Эрвин Шредингер (1933, физика), Вернер Арбер (1978, медицина, физиология), Жан-Мари-Лен (1987, химия), Рольф Цинкернагель (1996, медицина) Eidgenössische Technische Hochschule Zürich ETHZ. Государственная высшая техническая школа, или Государственный политехнический институт с 1911 года обладает статусом университета. Согласно ежегодным международным рейтингам научно-исследовательских и учебных заведений мира, ETHZ  занимает 14-е место в мире (2020 г). Universität Zürich – Цюрихский университет в этом списке занимает 73 позицию. С 1840 года университет Цюриха разрешил женщинам посещать отдельные лекции по философии в качестве слушательниц. Среди блистательных студенток – Надежда Суслова, которая в 1868 году получила степень доктора медицины и Надежда Смеская – первая женщина, поступившая на инженерный факультет. Сегодня половину студентов составляют женщины. Число студентов двух университетов с каждым годом растет. Для молодых аспирантов считается честью защитить докторскую работу в Цюрихе. Для научной карьеры престижно несколько лет проработать здесь. Значительную часть аспирантов и докторов наук составляют иностранцы.

Герцог Габсбург приказал снять осаду с города

Фонтан с бронзовой фигуркой отважной предвадительницы «Женщина в рыцарских доспехах» напоминает о легендарной защите Цюриха во время длительной войны города за свою независимость против герцогов Габсбургов. В 1292 году войско Цюриха потеряло многих своих лучших солдат в битве под Винтертуром. Герцог Альбрехт фон Габсбург решил, что пришло время взять ослабленный город. Войсковой лагерь герцога, состоящий из полуторатысяч рыцарей, расположился на склоне   горы Цюрихберг, где сегодня красуются здания университетов, на правой стороне реки Лиммат. Отважные горожанки, надев доспехи, взяв в руки оружие мужей и музыкальные инструменты, собрались на площади перед Фраумюнстером. Поднявшись на Линденхоф с барабанным боем, свистом и криками, они стали оттуда размахивать оружием и палками. Представление удалось как нельзя лучше. Наблюдая с противоположного холма, что в центре города происходит лихорадочное движение, герцог решил, что в город откуда-то неожиданно пришла помощь. И, опасаясь неравной битвы, он приказал снять осаду и отойти к Винтертуру.

Иоган Каспар Лафатер (1741-1801) – пастор, писатель, основоположник европейской физиогномики

В винной таверне Kaiser’s Reblaube проповедник и писатель Иоган Каспар Лафатер часто беседовал с Иоганом Вольфгангом Гёте (1749-1832). Лафатер, философ и протестанский проповедник Цюриха, стал известным благодаря своей работе «Физиогномические фрагменты для поощрения человеческих знаний и любви» (4 тома, 1775-1778, иллюстрации лучших граверов того времени). Над четырехтомным изданием помогал работать Гете, с которым Лафатера связывали дружеские отношения с 1773 года. Винная таверна, в которой и сегодня есть «закуток" Гёте, относится к самым старым домам города (1260). В 1778 году Иоган Каспар Лафатер стал пастером соседней церкви Святого Петра и поселился в этом доме, о чем свидетельствует доска на доме со стороны St. Peterhofstatt: здесь с 1784 по 1801 годы жил проповедник, писатель и физиогномист Иоханн Лафатер. 26 сентября 1799 года, в день занятия французами Цюриха, Лафатер получил ранение в случайной стычке с двумя пьяными солдатами. Пулю вытащили, но после пятнадцати месяцев мучений Лафатер умер. Камень с его могилы установлен на северной стороне церкви, по левую сторону от входа

Самые большие в Европе башенные церковные часы

Главной достопримечательностью церкви и гордостью жителей Цюриха являются часы  башни церкви Св. Петра. Диаметр циферблата — 8,7 метров. Четырехметровая минутная стрелка весит 92 кг. Часовая стрелка длиной 3,1 м весит 74 кг. Высота цифр от 90 см до 110 см. Первые циферблаты и стрелки 1538 года. Это самые большие церковные башенные часы в Европе. Для сравнения: Диаметр циферблата Биг-Бен – 7 метров. Длина стрелок – 2,7 и 4,2 метра. Церковь Святого Петра — самая старая городская церковь. Первое упоминание о ней датируется 853 годом. Тогда на этом месте на средства городских жителей был выстроен небольшой храм. Многочисленные перестройки и ремонты в течение многих веков постепенно изменяли облик древнего храма. Этим объясняется соединение различных стилей в архитектуре. Здесь присутствуют и элементы поздней готики, и стиля барокко, в котором выполнены галереи церкви. В средние века церковь Св. Петра выполняла функции городского прихода. С тех времён эта церковь является  единственной, где священника выбирают прихожане. С церковью Св. Петра связана деятельность первого бургомистра города Рудольфа Бруна. Церковь является также местом его захоронения (1360г.). В 1775 году проповедником церкви Св. Петра выбрали Лафатера. Писатель, богослов и поэт Иоганн Каспар Лафатер  проповедовал там до 1801 года. Тогда же он стал заниматься физиогномикой. Интерьер сегодняшней церкви в стиле барокко 1706 года. Средневековой хор (начало 13 века), кафедра из орехового дерева, богато резные стулья вдоль нефа, купель 1598 года, мраморные лепные колонны Франца Шмутцера. С 1880 года в башне церкви висят пять колоколов, общий вес которых составляет более 11 т. До 1911 года башня служила пожарной вышкой. Каждые 15 минут дежурный пожарный обязан был смотреть в окно и в случае опасности давать сигнал тревоги – звонить в колокол.  С той стороны башни, откуда был виден огонь, вывешивался флаг. Традиция вывешивать на башне флаги существует до сих пор. Это является сигналом, оповещающим о начале апрельского праздника Зекселойтен. Знаменитый Цюрихский праздник весны проводится каждый год в третий понедельник апреля.  

В средние века здесь находился рынок местных вин

В римские времена место использовалось для проведения базаров. В средние века здесь торговали зерном. В 1630 году здание зернохранилища снесли и на расширенной площади стали торговать местным вином. Именно в это время площадь получает свое название — Винная. Семнадцать лет спустя винный рынок перенесли на Мюнстерхоф, но площадь сохранила свое название и по сей день. Небольшая площадь в самом центре старого города. Дома на Вайнплатц, выходящие фасадом на Лиммат, невероятно высокие для того времени. Как и во всех городах, плотно обнесенных стенами, население искало место, которое им было необходимо по мере роста населения. Это было возможно только при строительстве вверх. Отсюда и высокие дома в очень узких переулочках. На верхние этажи можно было подняться только по крутой темной лестнице. Примерно в 1610 году в таких переулках уже были пяти-шестиэтажные дома. А перед ними на том месте, где сейчас Вайнплатц, стояло старое зернохранилище. Это местечко в 15-16 веках называлось Хофштат, Корнхаусплатц. Деревянный амбар был настолько обветшалым, что еще в 1512 году совет несколько раз думал о его реконструкции. Но затем с 1616 по 1620 год было построено новое каменное здание зернохранилища. В 1630 году городской рынок местных вин был «перенесен» на расширенную площадь, и теперь она стала называться Винной площадью. Несмотря на перенос винного рынка на Мюнстерхоф, в торговые ряды в 1647 году, площадь сохранила свое название и по сей день. С 17 века кондитеры, пекари облюбовали это место для размещения своих магазинов. «Подтягивались» и гильдии, а позже и хозяева маленьких отелей. Дом «Цум Шверт» под номером 10 на площади Вайнплатц в течение пяти столетий был самым популярным постоялым двором в старом Цюрихе. Первое упоминание о нем относится к 1406 году. Напротив — отель  «Цум Шторхен», Вайнплатц, 2. Здание 1357 года отреставрировано в 1938 году Густавом Гулом. В центре площади стоит фонтан. Бронзовая фигурка в ажурной беседке – шагающий винодел с плетеным коробом за плечами – напоминает о временах, когда местечко было отдано местным виноделам. В знак благодарности городских властей за помощь, оказанную виноделами в восстановлении города после пожара (17 век).  

С XIV века на мосту «проходили» овощные рынки

Ратхаусбрюке (Ратушный мост) так же известен как «Овощной мост» (Гемюзебрюке — Gemüsebrücke). Это мост-площадь квадратной формы через реку Лиммат. Термин «Овощной мост» до сих пор популярен и напоминает о бвышем овощном рынке, который проводился еще во времена средневековья на деревянном мосту. Свое официальное нынешнее название мост получил в 1893 году. Иногда его назыали Нижним мостом, чтобы отличать от Верхнего моста Мюнстербрюке выше по течению. Ратушный или овощной мост со времен средневековья соединял районы левого и правого берегов реки Лиммат. Это была первая до 1838 года единственная переправа через Лиммат в Цюрихе. Даже в средние века мост был шире, чем это было необходимо для движение тогдашнего гужевого транспорта. Первое расширение моста датируется 1375 и 1420 годами. Расширяя его дальше вниз по течению, мост был примерно такого же размера, что и в начале семнадцатого века. Изначально мост был деревянным и только в 16 веке пристроили каменный волнорез и часть моста между Ратушей и Зданием Охраны. Посреди реки Лиммат, прямо перед Ратушей был огромный валун. Когда уровень воды в реке был низким, он выступал из воды широкой каменной плитой, поэтому получил название Остров-камень. Он затруднял движение и был разбит в 1823 году, остатки взорвали динамитом. В 1881 году был построен новый чугунный мост. Овощные лавочки снесли. Новый план строительства на мосту овощного павильона «провалился». Горожане проголосовали против «памятника безвкусию». Раньше в воскресенье мост служил для граждан и гильдий местом встречи после работы, службы. С XIV века мост так же служил овощным рынком, что и дало ему название Овощной мост. С конца XIX века мост активно использовали для размещения рекламы (стенды, плакаты). Современный железобетонный мост был перестроен в 1973 году. Предусмотрена новая реконструкция моста и Ратуши.  

Место «рождения» нового направления европейской культуры ДАДА

В 1916 году дадаизм взволновал весь город. Местом рождения нового направления в европейской культуре, послужившим отправным пунктом становления сюрреализма, стала маленькая сосисочная в доме номер 1, в переулке Шпигельгассе. Городские нравы начала ХХ века были очень либеральными. На революционеров полиция не обращала внимания. Здесь рождалась собственная революция – культурная. На свет появилось нечто новое, необычное, протестующее – ДАДА — модернистское направление в искусстве. Был выработан основополагающий манифест: «дада ничем не пахнет, он – ничто, ничто, ничто». Цюрихское становление Дада закончилось в апреле 1919 года серьезными беспорядками при выступлении одного из дадаистов. Хаос пришлось успокаивать полиции. Дада «перебралось» во Францию. К тому времени многие участники и идейные вдохновители этого напрвления перестали интересоваться не только Дада, но и искусством в целом. В Цюрихе от Дада осталось только имя, место первых встреч, четыре номера журнала-альманаха «Дада» и вошедшие в историю искусства влияние внезапно возникшего модернистского художественного и литературного направления, в основе которого было разрушение. Абсолютный нигилизм дадаизма, послужив плодородной почвой для развития абстракционизма и сюрреализма, окончательно умер в Швейцарии в 1922 году. Осенью 2004 года в заново отремонтированном помещении по тому же адресу Шпигельгассе 1 «Кабаре Вольтер» вновь принимает гостей. Открылись новое кафе, библиотека, выставочный зал. Сегодня это симпатичное местечко напоминает музей, рассказывающий, как когда-то из ничтО делали нЕчто. И каламбурили по этому поводу.  

Карл Великий (Karl der Grosse, 742-814) – король франков и Ломбардии, император, основатель династии Каролингов

Набожность Карла Великого – короля Запада, императора-завоевателя, просвещенного человека своего времени, христианина и покровителя монастырей – увековечила его в истории Цюриха, в истории основания собора Гроссмюнстер. В 870 году богадельня была переформирована в мужской монастырь, в канун XII столетия началось возведение новой церкви. К 1230 году церковь была завершена. В 1488 году по инициативе бургомистра Цюриха Ханса Вальдмана начались работы по завершению строительства южной башни. В нишу поместили фигуру сидящего Карла Великого. С тех пор башню стали именовать Карловой башней. Красота собора создавалась на протяжении трёх веков, что и определило некое смешение стилей архитектуры собора. Внизу – романский, выше – поздняя готика конца XV века; венец конструкции (верх) – восьмиугольные неоготические шпили конца XVIII века. Собор постоянно перестраивался и достраивался. Отличительной чертой собора являются две башни – близнецы, устремлённые в небо. Первоначально северная башня собора была выше своей соседки-двойняшки, поскольку была колокольней. В 1487 году соседнюю башню достроили до высоты северной башни и увенчали их шпилями. После пожара в 1871 году, в результате которого сгорели верхние секции башен, они были заменены на каменные, украшенные резными готическими беседками и куполами.  

Первая публичная библиотека Цюриха

После Реформации в Вассеркирхе почти 300 лет находилась публичная библиотека Цюриха. В феврале 1629 года под руководством профессора Хайнриха Ульриха в Цюрихе было основано библиотечное общество. Книгохранилище решено было разместить в Вассеркирхе. Помещение бывшей церкви и настоящего крытого рынка в очередной раз перестроили, поделив на два этажа. В 1634 году верхний этаж был отведен под хранилище раритетов. Так возник один из первых музеев в Европе « Wunderkammer » — старые монеты, глобусы, редкие камни и минералы, картины  и необычные образцы мебели. На нижнем этаже появилась стеллажи с книгами. Первая публичная библиотека Цюриха просуществовала здесь почти 300 лет, а здание Вассеркирхе в конце 17 века стали называть Вассерхаус. Летом 1914 года население Цюриха проголосовало за открытие нового здания городской библиотеки, и в 1917 году книги «переехали» в современное здание на Предигерплатц.  

Указ об уничтожении всех крестьянских собак

Каплей, переполнившей народное терпение, стал оглашенный к концу 1488 года указ Вальдмана об уничтожении всех крестьянских собак, приносящих вред городской охоте. К 1 марта 1489 года крестьяне настояли на народном голосовании. Весной началось стремительно набирающее силу движение против Вальдмана, которое выросло в судебный процесс. Бывшие друзья в Городском Совете и в гильдиях не столько не могли, сколько не хотели встать на его защиту. Народ жаждал смерти ненавистному бургомистру-узурпатору. Суд вынес решение о казни Ханса Вальдмана. На надгробной плите было высечено «Ханс Вальдман, беспощадно осужденный 6 апреля 1489 года». Со временем слова «беспощадно осужденный» таинственным образом исчезли с камня. А на памятнике – только одна дата, дата казни 1489 год.

Марк Шагал (06.07.1887-28.03.1985) – белорусский и французский художник еврейского происхождения

Выдающийся мастер авангардного искусства ХХ века. Настоящей драгоценностью современной церкви стали Витражи Марка Шагала – сокровищница Фраумюнстера, богатство Цюриха,  достояние Швейцарии. 5 витражей — бесценные творения человеческого гения.  5 сюжетов библейской истории человечества, взятых как из  Нового, так и из Ветхого Заветов. Каждый сюжет имеет свою тему и цвет: синий и зелёный, олицетворяющие землю, красно-жёлтый, олицетворяющий небо.  Окно Пророка, Окно Закона, Окно Иакова, Окно Сиона, Окно Христа. В сентябре 1970 года, когда художнику было 83 года, витражи Шагала украсили окна в церкви Фраумюнстер.

Объединение купцов и ремесленников, защищающее интересы или цеховые привилегии своих членов

В период с XI по XIII века по всей Европе возникали многочисленные ассоциации и корпорации ремесленников, которые представляли интересы своей торговли и все больше пытались быть политически активными. Цюрих отставал. В то время городом правил совет рыцарей и свободных граждан, имевших большую экономическую силу. Мелкие торговцы и ремесленники не имели прав. 7 июня 1336 года рыцарь Рудольф Брун совершил «торговую революцию». Согласно новой конституции, группы мелких торговцев объединялись в гильдии как постоянные организации, которые защищали права, интересы и привилегии своих членов. Из их представителей был сформирован Большой городской Совет. Центральный комитет гильдий Цюриха основан в 1871 году. У каждой гильдии есть своя комната или дом (у некоторых гильдий есть несколько дмов), где проходят собрания и мероприятия. Мюнстерхоф «обрамляют» средневековые здания гильдий: Цур Майзен, Цур Вааг, Цум Кэмбель

Свиной рынок

Пройдем дальше по Банхофштрассе в сторону озера Цюрихзее (Zürichsee), любуясь домами, построенными во время популярности архитектурного стиля арт-нуво. Почти у самого озера с правой стороны по ходу движения стоит здание отеля Baur au Lac (Baur au Lac, Talstrasse 1, 8001 Zürich). Двигаясь к озеру, пересечем оживленный перекресток с трамвайными маршрутами и окажемся на набережной Цюрихзее (Zürichsee), на Бюрклиплатц (Bürkliplatz / Bürkliterrasse, 8001 Zürich). (reference point: Bürkliplatz / Bürkliterrasse, 8001 Zürich)

Их тянули лошади

Первый цюрихский трамвай Рёсслитрам (Rösslitram) обладал мощностью в одну лошадиную силу и тянул за собой небольшой вагон на двадцать четыре персоны — четырнадцать сидячих мест и десять стоячих. (Для сравнения: современный трамвай Cobra вмещает 155 пассажиров). Для более вместительного, а, следовательно, тяжелого вагона требовалось уже две лошади, что совершенно не окупило бы себя в то время.

Рёсслитрам начал свою деятельность с 20 фургонов и 81 лошади. Фургоны-вагоны были разного цвета – желтого, коричневого, серого и зеленого – в зависимости от маршрута, по которому они ехали. Номеров маршрутов тогда не было.

Содержание лошадей обходилось довольно дорого. Лошадей меняли каждые два часа. В день лошадь проходила не более 20 километров. В среднем лошади служили городскому транспорту около шести лет.

В период «расцвета» конок в Цюрихе насчитывалось более двухсот работающих лошадей. Наступили девяностые годы XIX  века – эпоха развития электрического трамвая.

В Цюрихе эра электрического городского транспорта началась лишь в 1894 году, с большим отставанием от Европы и Америки. А последняя конка «прошагала» по Цюриху в 1901 году.